Vlastně ano a teď, když moje kouzlo zařídilo, že nikdo neuslyší, co se stane...
Da, i sad kad su moje èini napravile tako da niko ne može èuti šta se dešava...
V tenhle moment váš výstřel nikdo neuslyší.
U tom trenutku, niko neæe èuti tvoj pucanj.
Půjdeme někam, kde nás nikdo neuslyší.
Hajdemo negde gde nas niko neæe èuti.
Kromě toho, na nabídku 70 dolarů nikdo neuslyší.
Osim toga, 70$ neće nikoga ubediti.
V prádelně, tady to nikdo neuslyší.
U perionici rublja da me niko ne može èuti.
Nikdo neuslyší, jak z vás vytřískám pravdu.
Neæe se èuti kako ti izvlaèim istinu.
Jasně, že ten šupák věděl, že tu nikdo neuslyší její křik přes hukot těch strojů.
Naravno, gad je znao da nitko neće čuti njezine vriske od buke strojeva.
Ale signál nikdo neuslyší, protože... v noci před vloupačkou... tam vniknete... a přeprogramujete počítač poplašněho systěmu, aby se spolu s... videem sám vypnul... dvacet minut před loupeží.
Ali signali neæe nikamo, jer æeš noæ prije... prodrijeti u sustav... i zeznuti kompjutor za alarm... tako da iskljuèi i sebe... i video-rekordere... 20 minuta prije nego uðeš.
Zapnu rádio, takže tě nikdo neuslyší
Ukljuèiæu radio, da te niko ne èuje.
Přesunu tě do zadní řady... takže nikdo neuslyší ten tvůj křapák, kterému říkáš hlas.
Premeštam te u poslednji red... tako da niko ne može da èuje to stenjanje koje ti nazivaš glasom.
Není tu nikdo, kdo by se o ně přihlásil, takže je nikdo neuslyší křičet.
S obzirom da nitko ne zna za njih... onda nitko neæe ni èuti njihov vrisak!
Když odejdeme, tak tě tady nikdo neuslyší.
Ako odemo, ni nitko drugi te neæe ovdje èuti.
A tak dnes nikdo neuslyší ten tvůj.
Niko te ni sada nece cuti.
Jdi někam, kde tě nikdo neuslyší.
Idi negde gde te neæe nadgledati.
Jestli se ale rozhodnete tam nevlézt, tak o vás už nikdy nikdo neuslyší.
Ipak, ako izabereš da to ne uradiš, niko više neæe da èuje za tebe.
Jasně, protože nikdo neuslyší rozbíjení skla v laborkách uprostřed odpoledne.
Da, kao da niko neæe da èuje razbijanje stakla u laboratoriji u sred podneva.
Neboj, tady mě nikdo neuslyší, Zohane.
U redu je, nitko ništa ne èuje u disku, Zohan.
Kde, jak jsem si jistý, víš, tě nikdo neuslyší křičet.
Gdje, sigurno znate, nitko ne može èuti kako vrištite.
Takže schoval rodinu tam, kde je nikdo neuslyší volat o pomoc.
Sakrio je porodicu negde gde ih niko nece cuti da zovu upomoc.
Ve vesmíru tě nikdo neuslyší křičet!
U svemiru niko ne može cuti kako vrištiš.
Taky se musíte postarat o to, že vás nikdo neuslyší, což vyžaduje ztišení vašich nástrojů.
Takoðe se morate pobrinuti da vas ne èuju, što znaèi utišati svoj alat.
Ale to znamená, že tě nikdo neuslyší křičet.
Ali to znaèi i da nitko neæe èuti kako vrištite.
Připravil jsem si proslov, ale stejně ho nikdo neuslyší.
Pripremio sam govor ali ionako ga niko ne bi èuo.
Kde nikdo neuslyší, jak jste ji znásilňoval a zabíjel.
Gde niko neæe èuti kad je budeš silovao i ubio.
Pojďme někam, kde nás nikdo neuslyší.
Idemo negdje gdje nas nitko ne može čuti.
A takhle zakazovali muziku, což podle mého názoru, byl docela brutální způsob, jak se ujistit, že ji v éteru nikdo neuslyší.
I to je način na koji su zabranjivali muziku, po mom mišljenju, veoma brutalan način osiguravanja da pesma nikad ne bude emitovana.
Už nikdy o vás nikdo neuslyší.
Nitko za tebe više neæe ni èuti.
Na kilometry daleko tě nikdo neuslyší.
Niko ne može da te èuje.
Doufala jsem, že ji nikdo neuslyší.
Nadala sam se da niko neæe èuti.
Když nás pustíš, ztratíme se a už o nás nikdo neuslyší.
Ако нас пустиш, остатак живота живећемо скривајући се.
Ne, protože je to jediné místo, kde mě nikdo neuslyší.
Ne, zato što samo ovde ne mogu da me prisluškuju.
Jen jsem se musel ujistit, že nikdo neuslyší ani neuvidí to, co se tady stane.
Morao sam da budem siguran da niko neæe èuti niti videti šta æe se odigrati ovde.
kde už tě nikdo neuvidí a ani od tebe nikdy nikdo neuslyší.
Gde te niko više neæi videti ni èuti.
Při vší úctě, doktore, nikdo neuslyší vaše poselství, když tu nebudete, abyste ho předal.
Uz dužno poštovanje, liječnik, nitko neće čuti svoju poruku Ako niste okolo da ga dostaviti.
Kdybychom zabili tvého přítele a mysleli si, že to víš a teď tě máme tady, kde tvůj křik nikdo neuslyší, myslíš, že bychom tě nechali jít?
Da smo ga mi ubili i da mislimo da znaš, i sad te imamo ovdje gdje bi tvoji krikovi bili izgubljeni za ostatak svijeta, misliš da bi te pustili da odeš?
Strčíme vás do krabice, kde vás už nikdy nikdo neuslyší.
Staviæemo te u malu kutiju gde te više niko nikada neæe èuti.
Když ho nikdo neuslyší, nic se nestane.
Ako ga nitko ne èuje, ništa se neæe dogoditi.
A tohle jsem já, jak tě šukám zezadu, protože ve vesmíru tě nikdo neuslyší křičet.
A ovo sam ja kako naskaèem na tebe od pozadi, jer u svemiru niko ne može da te èuje kako vrištiš.
Stejně to skoro nikdo neuslyší, je to jenom v pozadí.
Ionako se neæe èuti, zakopano je ispod. Mislim da je stvarno kul.
Jo. "Každá stebou půjde míli od jezera, kde nikdo neuslyší její křik?"
"Doði sa mnom na jezero, gde te niko ne èuje kako vrištiš."
Nikdo ti nepřijde na pomoc, protože tě nikdo neuslyší.
Niko ti neæe pomoæi jer te niko neæe èuti.
Tam, kam jdete, vás nikdo neuslyší.
Tamo kuda ti ideš, neæe biti nikoga da te èuje.
Dnes jste se trochu vyhříval na sluníčku, ale co potom, až budete muset udělat tisíce rozhodnutí, o kterých nikdy nikdo neuslyší a ani je neocení?
Mislim, danas si imao svoj mali trenutak ispod sunca, ali što æeš uèiniti kada budeš morao doneti hiljade odluka za koje niko nikada neæe èuti niti æe ih ceniti?
0.39093017578125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, i sad kad su moje èini napravile tako da niko ne može èuti šta se dešava... 